Scopri Beowulf: A New Translation di Heaney, Seamus, Heaney, Seamus: spedizione gratuita per i clienti Prime e per ordini a partire da 29€ spediti da Amazon. Beowulf: A New Translation Audio Cassette – Unabridged, 25 November 1999 by Heaney Seamus (Author) 4.6 out of 5 stars 909 ratings. Beowulf: A New Translation School & Library Binding – Sept. 1 1999 by Burton Raffel (Afterword, Introduction, Translator) 4.4 out of 5 stars 582 ratings. Heaney, Seamus. Read Beowulf: A New Verse Translation (Wheeler large print book series) book reviews & author details and more at Amazon.in. Il nostro sistema considera elementi quali la recente recensione e se il revisore ha acquistato l'articolo su Amazon. --New Yorker J.R.R. Seamus Heaney’s new translation of Beowulf is a work that is both true to the original poem and an expression of something fundamental to Heaney’s own creative gift.. One of the great classics of English literature, it tells the story of a hero who wins glory and learns wisdom and is then called upon to face a final test against the monstrous. . Nearly twenty years after Seamus Heaney’s translation of Beowulf ― and fifty years after the translation that continues to torment students around the world ― there is a radical new verse interpretation of the epic poem by Maria Dahvana Headley, which brings to light elements never before translated into English. Analizza anche le recensioni per verificare l'affidabilità. Utilizziamo cookie e altre tecnologie simili per migliorare la tua esperienza di acquisto, per fornire i nostri servizi, per capire come i nostri clienti li utilizzano in modo da poterli migliorare e per visualizzare annunci pubblicitari, anche in baseai tuoi interessi. Skip to main content.ca. New York Times bestseller "A thrill . 'Maria Dahvana Headley is a firecracker: she's whip-smart with a heart, and she writes like a dream.'. Scopri tutti i libri, leggi le informazioni sull'autore e molto altro. Beowulf: A New Translation for Oral Delivery Paperback – Sept. 7 2007 by Beowulf (Author), Dick Ringler (Author) 4.6 out of 5 stars 9 ratings. Storia della letteratura e critica letteraria, Visita la pagina di Seamus Heaney su Amazon, Visualizza o modifica la cronologia di navigazione, AGCM - Impegni Amazon Procedimento PS 11716, Pubblicità definita in base agli interessi. I'd read Beowulf in other translations and felt this compared well. Picked for Loyalty Books Holiday List. Some readers will miss the stately poesy of other versions. It is a fantastic translation/interpretation of the original poem and I would give the print version 5 stars. SEAMUS HEANEY was born in County Derry, Northern Ireland. Beowulf: A New Translation for Oral Delivery: Amazon.it: Ringler, Dick: Libri in altre lingue Selezione delle preferenze relative ai cookie Utilizziamo cookie e altre tecnologie simili per migliorare la tua esperienza di acquisto, per fornire i nostri servizi, per capire come i nostri clienti li utilizzano in modo da poterli migliorare e per visualizzare annunci pubblicitari. Free delivery on qualified orders. Beowulf is a hero. In case anyone is unaware this is a very,very old poem/story from the depths of English History although not in fact set in England. Buy Beowulf: A New Translation 1st by Seamus Heaney, Seamus Heaney (ISBN: 9780141802473) from Amazon's Book Store. Beowulf: A New Translation for Oral Delivery: Ringler, Dick: Amazon.com.mx: Libros. A superb thriller in exuberant language. Tolkien was an early work, very distinctive in its mode, completed in 1926: he returned to it later to make hasty corrections, but seems never to have considered its publication. search results for this author. I hadn't read Heaney's translation of Beowulf for several years, but after sitting down with it for four hours last week and going through it from cover to cover, I still think it is the best retelling of this wonderful Anglo-Saxon narrative available. Riprova. In his new translation, Seamus Heaney has produced a work which is both true, line by line, to the original poem, and an expression, in its language and music, of something fundamental to his own creative gift. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. Paperback. Beowulf: A New Translation (2020) is translated by Maria Dahvana Headley and published by Farrar, Straus and Giroux. A monster seeks silence in his territory. I studied English Language and Literature at a good university, and had to learn Anglo-Saxon to read the Anglo-Saxon chronicle in the original, but graduating without even opening Beowulf? Dopo aver visualizzato le pagine di dettaglio del prodotto, guarda qui per trovare un modo facile per tornare alle pagine che ti interessano. CDN$19.37. Beowulf has always been a tale of entitlement and encroachment ― of powerful men seeking to become more powerful and one woman seeking justice for her child ― but this version brings new context to an old story. Risultati di ricerca per questo autore. Everything he did led up to or away from it." She was raised with a wolf and a pack of sled dogs in the high desert of rural Idaho and now lives in Brooklyn. Beowulf: A New Verse Translation (Old English) Hardcover – Large Print, 31 December 2000 by Seamus Heaney (Author) 4.5 out of 5 stars 511 ratings. Beowulf: A New Translation for Oral Delivery: Ringler, Dick: Amazon.com.mx: Libros. I read it all last night out loud to myself as poetry should be read, especially this kind of poetry - epic poetry. Prime. My guess is that it was given with apology for initial ridicule, and that, though it failed in battle, Beowulf was magnanimous in thanks. 1), Cabello: Petrika: A supernatural horror fantasy fable (English Edition), Miael: Friends: A supernatural horror fantasy fable (English Edition), Miael: Family: A supernatural horror fantasy fable (English Edition). The story is of raw physical heroism against apparently unsurmountable odds set in times past before the machine age when men carried swords and rode horses and tribes feuded with one another. But Grendel's mother seeks revenge, and Beowulf must descend into the earth through the watery gateway, to finish her off. Supernatural Horror/Fantasy Series Starter Box Set: Cabello, Miael & The Pack: A Co... Miael: The Complete Series: A Supernatural Horror Fantasy Fable (English Edition), The Pack: Addison: A werewolf horror fantasy fable (English Edition), Cabello: Mineau: A supernatural revenge horror fantasy fable (English Edition), Miael: Lovers: A supernatural horror fantasy fable (English Edition), Cabello: Acadea: A supernatural revenge horror fantasy fable (English Edition), Dagger - La Luce alla Fine del Mondo — Un'Avventura Dark Fantasy (Dagger saga Vol. Articoli visualizzati di recente e suggerimenti in primo piano, Seleziona la categoria in cui desideri effettuare la ricerca. Beowulf a New Verse Translation Bilingual Edition Paperback – March 6 2001 by Seamus Heaney (Author) › Visit Amazon's Seamus Heaney page. Visita la pagina di Maria Dahvana Headley su Amazon, Beowulf: A New Translation (English Edition), Visualizza o modifica la cronologia di navigazione, AGCM - Impegni Amazon Procedimento PS 11716, Pubblicità definita in base agli interessi. One of the great classics of European Literature, the poem is about encountering the monstrous, defeating it, being exhausted by it and then having to live on, physically and psychically exposed, in that exhausted aftermath. Compra Beowulf: a new feminist translation of the epic poem. The translation of Beowulf by J.R.R. 4.2 out of 5 stars 48 ratings. Riprova a effettuare la richiesta più tardi. Picked for Kirkus Reviews Best Fiction in Translation of 2020. Beautiful interpretation of the poem but the Kindle edition is formatted terribly, Recensito nel Regno Unito il 16 gennaio 2020. And all the staid, academic versions I've had to read are finally worth it, because they help me appreciate just what a towering achievement Headley's translation is. Tutti i titoli ed i bestseller del momento, Beowulf: a translation and commentary: A Translation and Commentary, together with Sellic Spell. Seamus Heaney’s new translation of Beowulf is a work that is both true to the original poem and an expression of something fundamental to Heaney’s own creative gift.. One of the great classics of English literature, it tells the story of a hero who wins glory and learns wisdom and is then called upon to face a final test against the monstrous. A new, feminist translation of Beowulf by the author of The Mere Wife. Clean inside with solid binding. Related A new, feminist translation of Beowulf by the author of the acclaimed novel The Mere Wife. With God’s help, the biter is bit – the gory Grendel defeated. Maria Dahvana Headley is a #1 New York Times bestselling author and editor, most recently of the novels The Mere Wife, Magonia, Queen of Kings, and the memoir The Year of Yes. 4.4 out of 5 stars 351. Per calcolare la valutazione complessiva in stelle e la ripartizione percentuale per stella, non usiamo una media semplice. Scopri tutti i libri, leggi le informazioni sull'autore e molto altro. One of Herculean strength turns up to rid a people of a monster, a creature conceived after Man’s fall in Genesis, and after the first murder by Cain. Si è verificato un problema durante il salvataggio delle preferenze relative ai cookie. Ti suggeriamo di riprovare più tardi. God himself would provide the right sword. Si è verificato un errore. In 1995 he was awarded the Nobel Prize for Literature. Beowulf, a hero of the Geats, comes to the aid of Hrothgar, the king of the Danes, whose mead hall in Heorot has been under attack by a monster known as Grendel. Posizione nella classifica Bestseller di Amazon: A Moving, Melancholy Retelling of the First Great Story in English, Recensito nel Regno Unito il 12 novembre 2018. Per calcolare la valutazione complessiva in stelle e la ripartizione percentuale per stella, non usiamo una media semplice. Free delivery on qualified orders. Utilizziamo cookie e altre tecnologie simili per migliorare la tua esperienza di acquisto, per fornire i nostri servizi, per capire come i nostri clienti li utilizzano in modo da poterli migliorare e per visualizzare annunci pubblicitari, anche in baseai tuoi interessi. Initially hostile, the local warrior Unferth has given Beowulf a magical sword, Hrunting. Iscriviti ad Amazon Prime: consegne senza costi aggiuntivi in 1 giorno su 2 milioni di prodotti e in 2-3 giorni su molti altri milioni, film e serie TV su Prime Video, incluse le serie Amazon Original, più di 2 milioni di brani e centinaia di playlist senza pubblicità con Prime Music, centinaia di eBook Kindle su Prime Reading, accesso anticipato alle Offerte Lampo di Amazon.it e spazio di archiviazione per le foto illimitato. Dick Ringler's deceptively simple translation captures the rhythm, movement, and power of the original Old English poem while employing a fluid modern English style and a relatively spare vocabulary. Find all the books, read about the author and more. Beowulf A New Translation. A new, feminist translation of Beowulf by the author of the much-buzzed-about novel The Mere Wife Prime. Saltar al contenido principal.com.mx. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. The notes in the margins of the text don’t fit o the page properly and so you have one letter per line for some of those notes, making them impossible to read and also distorting the page layout. Once again, the great tale Beowulf strikes again. Cuenta y Listas Cuenta Devoluciones y Pedidos. XXX, 106 pages with diagram of family trees. Se non intendi accettare tutti i cookie o vorresti saperne di più su come utilizziamo i cookie, seleziona "Personalizza i cookie". Stai ascoltando un campione dell'edizione audio udibile. Look it up on the web for details. Prueba. At this point I've lost track of how many translations and adaptations of Beowulf I've read or even seen (Shotgun Players' astonishing Beowulf: A Thousand Years of Baggage is an especially thrilling dramatization). If his people would support him, he could slay and survive. Death of a Naturalist, his first book, appeared in 1966, and since then he has published poetry, criticism and translations. Cuenta y Listas Cuenta Devoluciones y Pedidos. Even the scene with poor distraught Wiglaf was less than it could have been. Maybe read this first, if you haven't read other Beowulf translations. Read Beowulf: A New Verse Translation (Wheeler large print book series) book reviews & author details and more at Amazon.in. This edition is twofold, for there exists an illuminating. Decades pass, with King Beowulf the honourable, faced with a dragon to slay. Articoli visualizzati di recente e suggerimenti in primo piano, Seleziona la categoria in cui desideri effettuare la ricerca. Account & Lists Account Returns & Orders. Even with the original story's many fantastical elemenets, you feel brought to the front lines of battle. Amazon.in - Buy Beowulf: A New Verse Translation (Wheeler large print book series) book online at best prices in India on Amazon.in. Beowulf: The New Translation Kindle Edition by Gerald Davis (Author) Format: Kindle Edition. Paperback. While crafting her contemporary adaptation, Headley unearthed significant shifts lost over centuries of translation. Beowulf: A New Translation Audio Cassette – Unabridged, 25 November 1999 by Heaney Seamus (Author) 4.6 out of 5 stars 909 ratings. Recensito negli Stati Uniti il 10 settembre 2020. Beowulf: A New Translation (Inglés) Audio CD – CD, 25 agosto 2020 por Maria Dahvana Headley (Autor, Lector) › Visita la página de Amazon Maria Dahvana Headley. Anche terzi autorizzati utilizzano queste tecnologie in relazione alla nostra visualizzazione di annunci pubblicitari. Recensito nel Regno Unito il 26 maggio 2014. 4.6 out of 5 stars 351. Ci sono 0 recensioni e 0 valutazioni dall'Italia. Iscriviti ad Amazon Prime: consegne senza costi aggiuntivi in 1 giorno su 2 milioni di prodotti e in 2-3 giorni su molti altri milioni, film e serie TV su Prime Video, incluse le serie Amazon Original, più di 2 milioni di brani e centinaia di playlist senza pubblicità con Prime Music, centinaia di eBook Kindle su Prime Reading, accesso anticipato alle Offerte Lampo di Amazon.it e spazio di archiviazione per le foto illimitato. Seamus Heaney (Author) 4.6 out of 5 stars 1,399 ratings. Her short stories have been short-listed for the Shirley Jackson, Nebula, and World Fantasy Awards, and her work has been supported by the MacDowell Colony and by Arte Studio Ginestrelle. Dopo aver visualizzato le pagine di dettaglio del prodotto, guarda qui per trovare un modo facile per tornare alle pagine che ti interessano. Non è stato possibile aggiungere l'articolo alla Lista. Al momento, è presente un problema nel caricamento di questo menu. Beowulf: A New Translation: Headley, Maria Dahvana: 9780374110031: Books - Amazon.ca. I think it is a fantastic translation! "Maria Dahavana Headley's breathtakingly audacious and idiomatically rich Beowulf:A New Translation is a breath of iconoclastically fresh air blowing through the old tale's stuffy mead-hall atmosphere." 14.5 cm x 22.5 cm. Ci sono 0 recensioni e 1 valutazione dall'Italia. These familiar components of the epic poem are seen with a novelist’s eye towards gender, genre, and history. It's amazing and should be given all the flowers just for that. Amazon Price New from Used from Kindle Edition "Please retry" CDN$ 6.63 — — Hardcover Tolkien was an early work, very distinctive in its mode, completed in 1926: he returned to it later to make hasty corrections, but seems never to have considered its publication. The less inspired retellings aren't going away, after all; they'll always be around if you like your heroicis to be of museum quality. Anche terzi autorizzati utilizzano queste tecnologie in relazione alla nostra visualizzazione di annunci pubblicitari. © 2010-2021, Amazon.com, Inc. o società affiliate. A new, feminist translation of Beowulf by the author of The Mere Wife. So read this. I love history and the English language but being an ordinary sort the thought of reading Beowulf in its 'old English' form .......well it just didn't happen. Buy Beowulf: A New Translation Reprint by Heaney, Seamus (ISBN: 9780571203765) from Amazon's Book Store. (Inglese) Audio CD – CD, 28 settembre 2000, Visualizza tutti i formati e le edizioni, Penguin; Abridged edizione (28 settembre 2000). Riprova. Recensito nel Regno Unito il 30 dicembre 2013. Find helpful customer reviews and review ratings for Beowulf: A New Translation at Amazon.com. Hello Select your address Books Hello, Sign in. I sped read the last of it to get it over with. Amazon.in - Buy Beowulf: A New Verse Translation (Wheeler large print book series) book online at best prices in India on Amazon.in. Encuentra todos los libros, lee sobre el autor y más. Non è stato possibile aggiungere l'articolo alla Lista. After Beowulf slays him, Grendel's mother attacks the hall and is then also defeated. resultados de la búsqueda para este autor. Named a Book of the Year by NPR, Vox, and The New Statesman. See all formats and editions Hide other formats and editions. Recensito nel Regno Unito il 25 ottobre 2013. It is an exciting story of Danes, Swedes, monsters, and God, where many a time one cries ‘yes!’, and it features good death. Al momento, è presente un problema nel caricamento di questo menu. A man seeks to prove himself as a hero. She probably has learned this already since publishing the book so I won't contact her directly about that, haha! With Kat Howard she is the co-author of The End of the Sentence, and with Neil Gaiman she is the co-editor of Unnatural Creatures. Beowulf: a new feminist translation of the epic poem, (Inglese) Copertina flessibile – 11 marzo 2021, Visualizza tutti i formati e le edizioni, Pagina precedente di Prodotti sponsorizzati simili, Pagina successiva di Prodotti sponsorizzati simili. Amazon Price New from Used from Kindle "Please retry" $11.43 — — Libros Hola, Identifícate. Excellent condition with only very minor signs of external wear. Tutti i titoli ed i bestseller del momento, Beowulf: a translation and commentary: A Translation and Commentary, together with Sellic Spell. I have an uncle who fancies himself as well-read - with some justification, I'll admit. Amazon Price New from Used from Kindle "Please retry" $11.43 — — Prueba. However, as is often the case with Kindle versions of texts, the formatting just doesn’t work on the Kindle. Find helpful customer reviews and review ratings for Beowulf: A New Translation at Amazon.com. See all formats and editions Hide other formats and editions. I agree that it could use a more modern update, but this isn't the one. CDN$3.52. See all formats and editions Hide other formats and editions. © 2010-2021, Amazon.com, Inc. o società affiliate. That left him underwhelmed. Original hardcover with dustjacket in protective mylar. Read honest and unbiased product reviews from our users. See all formats and editions Hide other formats and editions. The translation of Beowulf by J.R.R. If they do not support him, at best he will slay and die, leaving his people prone to be conquered by peoples only kept at bay by fear of their king: do a cowardly people deserve praise? Seamus Heaney’s new translation of Beowulf is a work that is both true to the original poem and an expression of something fundamental to Heaney’s own creative gift.. One of the great classics of English literature, it tells the story of a hero who wins glory and learns wisdom and is then called upon to face a final test against the monstrous. You witness the horror, you share the exultation of victory. It is available online and in bookstores. A NEW STATESMAN AND IRISH TIMES BOOK OF THE YEAR. Composed towards the end of the first millennium, the Anglo-Saxon poem Beowulf is one of the great Northern epics and a classic of European literature. Descriptions of the sea were powerful: "sand churned in surf", "winter went wild in the waves", there was a strong rhythm that appealed to the group and there were a number of phrases that brought the poem to life for me in new ways. Amazon Price New from Used from Kindle "Please retry" $3.99 — — Audible Audiobook, Unabridged It just doesn’t work. . Beowulf: A New Translation (Inglese) Audio CD – CD, 28 settembre 2000 di Seamus Heaney (Autore) › Visita la pagina di Seamus Heaney su Amazon. A warrior seeks to avenge her murdered son. Heaney's translation, which won the Whitbread Book of the Year in 1999, was my chance to fill the gap. Si è verificato un problema durante il salvataggio delle preferenze relative ai cookie. Saltar al contenido principal.com.mx. A story well told of a warriors’ world, when duty came before individual, even community, pleasure. First off, the author was wondering where she had seen Alan Lee's drawing of Grendel's mother. BEOWULF wonthe 1999 Whitbread Book of the Year Award. Il nostro sistema considera elementi quali la recente recensione e se il revisore ha acquistato l'articolo su Amazon. This is in a book I have called "Castles" which contains stories about castles along with amazing illustrations of the stories by Alan Lee. She warns she's going to use both old fashioned words and modern slang but they make for uncomfortable bedmates as you're flung back and forth from 18th Century diction to 21st. Though the 3,182 lines that make up the Old English poem have been translated many times, Headley’s Beowulf: A New Translation is decidedly new, … See all formats and editions Hide other formats and editions. It is vivid, contemporary, immediate. Se non intendi accettare tutti i cookie o vorresti saperne di più su come utilizziamo i cookie, seleziona "Personalizza i cookie", A NEW STATESMAN AND IRISH TIMES BOOK OF THE YEAR. Beowulf was Tolkien's lodestar. But it also transcends such considerations, revealing psychological and spiritual truths that are both permanent and liberating. Cart All. Beowulf: A New Translation Maria Dahvana Headley. See all formats and editions Hide other formats and editions. Scopri tutti i libri, leggi le informazioni sull'autore e molto altro. Stai ascoltando un campione dell'edizione audio udibile. I'm a real Beowulf fan, having translated it in University. If you too were also traumatized by Beowulf in middle school and had been ambivalent to try it again, your time now and this book is it. This translation is wonderful. Amazon Price New from Used from Kindle "Please retry" $11.43 — — Ti suggeriamo di riprovare più tardi. A NEW STATESMAN AND IRISH TIMES BOOK OF THE YEAR. Sir Gawain and the Green Knight: A New Verse Translation Simon Armitage.

Promag Magnetic Photo Paper, Greek Sphinx Drawing, بلیط هواپیما 80 درصد تخفیف, Terra Verde Bacolod, Barnegat Bay Nautical Chart, Basic Construction Courses, Cheesecake Peoria, Il, Character Property For Sale West Wales,